The Taliban’s takeover of Kabul forced thousands to flee — the Hussainy family are among the lucky ones